Mentions légales

Annabelle Ducamp - Kaléidos Traductions

6, rue Branly, 95380 Louvres, France

N° de SIREN : 789 323 938

N° de SIRET : 789 323 938 00025

N° de TVA intracommunautaire : FR 66 789 323 938

APE : 7430Z

Dispensée d’immatriculation au registre du commerce et des sociétés (RCS) et au répertoire des métiers (RM) en application de l’article L 123-1-1 du code de commerce

Tél : +33 (0) 6 72 18 21 23
e-mail : aducamp@kaleidos-traductions.com

 

Auteur du contenu original en français : Annabelle Ducamp, Kaléidos Traductions.
Traduction en allemand : Maj Hillevi Schröder

Traduction en anglais : Judith Nusimovici

Graphisme : Marion Mont-Reynaud

 

Hébergeur du site


Jimdo GmbH
Stresemannstrasse 375, 22761 Hambourg, Allemagne
Tél. : +49 40 822 44 997

 

Le contenu de ce site web (à savoir, de façon non limitative, les textes, images graphiques, audio, video, code html, boutons, marques, logiciels, logos) est la propriété de Kaléidos Traductions, sauf mention ou indication contraire concernant des droits de tierces parties. Le contenu ne peut en aucun cas être cédé, distribué, transmis, copié ou modifié sans l'accord express et préalable de Kaléidos Traductions. Toute utilisation non autorisée du contenu est expressément interdite et peut constituer une violation des droits d'auteur, des droits de marque, de brevet et autres droits de propriété intellectuelle.

 

Politique de confidentialité

Les informations recueillies font l’objet d’un traitement informatique destiné à répondre à vos demandes d'information et de devis. Le destinataire des données est Annabelle Ducamp - Kaléidos Traductions.

Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à Annabelle Ducamp - Kaléidos Traductions à l'adresse suivante : aducamp@kaleidos-traductions.com.

Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.

Copyright © Kaléidos Traductions 2019. Tous droits réservés.

Impressum

 

Annabelle Ducamp - Kaléidos Traductions
6, rue Branly, 95380 Louvres, Frankreich

SIREN Nr.: 789 323 938

SIRET Nr.: 789 323 938 00025
USt-IdNr.: FR 66 789 323 938

APE: 7430Z

Befreit von der Eintragung in das Handels- und Firmenregister (registre du commerce et des sociétés RCS) und in das Verzeichnis der Berufsbezeichnungen (répertoire des métiers RM) in Ausführung des Artikels L 123-1-1 des französischen Handelsgesetzbuches.

 

Telefon: +33 (0) 6 72 18 21 23

E-mail: aducamp@kaleidos-traductions.com 

 

Verfasser des original Inhaltes auf Französisch: Annabelle Ducamp, Kaléidos Traductions.

Übersetzung ins Deutsche: Maj Hillevi Schröder

Übersetzung ins Englische: Judith Nusimovici

Grafische Gestaltung: Marion Mont-Reynaud

 

Host der Internetseite


Jimdo GmbH
Stresemannstrasse 375, 22761 Hamburg, Deutschland
Tel. : +49 40 822 44 997

                      

Der Inhalt dieser Internetseite (nämlich, auf unbeschränkte Weise, die Texte, grafischen Bilder, Audioelemente, Videos, HTML-Code, Schaltflächen, Zeichen, Software, Logos) ist Besitz von Kaléidos Traductions, bis zum Vermerk oder Hinweis auf das Gegenteil betreffs der Rechte von Dritten. Der Inhalt kann auf keinen Fall abgegeben werden, verliehen, übertragen, kopiert oder verändert werden ohne das ausdrückliche und vorherige Einverständnis von Kaléidos Traductions. Jegliche unbefugte Verwendung des Inhalts ist strengstens verboten und kann einen Verstoß gegen die Urheberrechte, die Patentrechte, die Rechte an der Marke und andere Rechte des geistigen Eigentums darstellen.

 

Datenschutz 

„Die erhaltenen Informationen unterliegen einer elektronischen Datenverarbeitung, die auf Ihre Fragen und Kostenvoranschläge antworten soll. Der Empfänger der Daten ist Annabelle Ducamp - Kaléidos Traductions.

 

Nach dem französischen Gesetz „Informatik und Freiheiten“ vom 6. Januar 1978, 2004 geändert, haben Sie ein Zugriffs- und Korrekturrecht auf Sie betreffende Informationen, von dem Sie Gebrauch machen können indem Sie sich an Annabelle Ducamp - Kaléidos Traductions unter folgender Adresse aducamp@kaleidos-traductions.com wenden.

 

Sie können sich ebenfalls, für rechtmäßige Beweggründe, gegen die Verarbeitung Ihrer Daten widersetzen.

Copyright © Kaléidos Traductions 2019. Alle Rechte vorbehalten.